L’attaquant français à licence suisse Floran Douay (21 ans) a reçu ce matin le feu vert des médecins pour reprendre la compétition suite à sa blessure au dos. Afin de lui permettre de prendre du temps de jeu après plus de deux mois d’absence, il est prêté via une licence B au HC La Chaux-de-Fonds. Il jouera avec les Abeilles dès le match de demain à Langenthal et pour les rencontres du week-end à Viège et contre les GCK Lions.